دافعت مغنية البوب الأمريكية، بيونسيه، عن استخدام مقطع صوتي مسجل لكارثة مكوك الفضاء تشالنجر بأغنية جديدة بوصفها بأنها بادرة تقدير لرواد الفضاء من قتلوا في الكارثة.

وردت أرملة أحد الرواد الذين قضوا في الكارثة بوصف الأمر بأنه "مخيب للآمال ويعيد تحريك مواجع أسر الضحايا." وتبدأ أغنية "XO" العاطفية بتسجيل صوتي لضابط الاتصالات بـ"ناسا"، ستيف نيسبيت، عندما انطلقت المركبة الفضائية الضخمة، التي تحمل تشالنجر، لتخرج عن نطاق السيطرة بعد 73 ثانية من إطلاقها، قائلا: "مراقبوا الرحلة ينظرون بحذر شديد للوضع.. من الواضح أن هناك عطب رئيسي."

وقضى في كارثة انفجار المكوك تشالنجر سبعة رواد فضاء في 26 يناير/كانون الثاني عام 1986. وقالت بيونسيه في بيان تلته قناة "أيه بي سي" الأمريكية مساء الاثنين: كاتب الأغنية ضمن التسجيل الصوتي كبادرة تقدير للعمل الإيثاري لطاقم تشالنجر على آمل تخليد ذكراهم."

وتابعت: "النوايا الصادقة من تسجيل الأغنية هو المساعدة في مداواة جراح من فقدوا أعزاء وللتذكير بأن أحداث غير متوقعة قد تقع، لذلك اعشق وتمتع بكل دقيقة تقضيها مع اولئك من تحب ويعنون الكثير لك." وكان لعائلة طاقم تشالنجر رأي آخر، وقالت د. جون سكوبي روجرز، أرملة قائد الرحلة ديك سكوبي، في تصريح لقناة سنترال فلوريدا نيوز 13" الشقيقة لـCNN: "اُحبطنا لدى علمنا بأن تسجيل صوتي من اليوم الذي فقدنا فيه طاقم تشالنجر الأبطال استخدم ضُمن الأغنية."

وتابع: "اللحظة التي جرى تضمينها في هذه الأغنية هي لحظات عصيبة عاطفيا لأسر ضحايا تشالنجر." ومثل انفجار تشالنجر لحظة فارقة في تاريخ ناسا، وقتل فيه 7 رواد فضاء من بينهم مدرسة الأطفال، كريستا ماكوليفي، التي كان يفترض أن تقدم دروسا لفصولها من الفضاء.