لا تزال أصداء حلقة لطيفة في برنامج "هيدا حكي" مع الممثل عادل كرم عارمة، وفي هذا السياق، نشرت لطيفة مشاهد خاصة فقط على مواقع التواصل الإجتماعي الرسمية ولم يتم عرضها في البرنامج. وكانت الفنانة لطيفة المعروفة برصانتها واتزانها قد تعرضت لانتقادات عديدة بسبب تفوهها بكلمة "نعرّس" وهي كلمة مستعملة باللهجة التونسية بمعنى "نتزوج" ومنها ما جاء في أدب الأطفال بتونس عن "قصّة أمير يحبّ يعرّس وبدات أمّو تختارلو في عروسة ومن دون البنات الكلّ ختارتلو وحدة لا تبلّ لا تعلّ امّا الوحيدة الّي قبلت باش تقضي مالصباح للّيل وفمّها ساكت".

فالكلمة ليست نابية ولطيفة لم تفقد اتزانها، فضلا عن ان الكلمة تكررت عدة مرات خلال الحوار معها على الهواء، بالرغم من ان الاعلامي والفنان المحتال عادل كرم، لم تكن نواياه "صافية" من وراء استخدام الكلمة التي ربما لم تفهم لطيفة غرضه من استعمال وتكرار هذه الكلمة بمعناها السلبي.