تؤدي الممثلة مريم حسين ادوارَ العديد من الشخصيات في مسلسلات رمضان الجاري، وقد اثارت مشاركتها في مسلسل "صبايا"، جدلا بسبب لملابس التي ارتدتها في المسلسل دون الاخذ بنظر الاعتبار انها لا تتناسب مع الفتاة الخليجية. وقالت حسين: "وجهت الي عبر وسائل التواصل الاجتماعي انتقادات كثيرة بالفعل ، بسبب ملابسي في العمل.. انا لم اقصد سوى خدمة دوري كمتزوجة من رجل لبناني. هذه الملابس تتماشى مع طبيعة الشخصية".

وتابعت في حديث اجرته معها صحيفة "القبس": "انا سعيدة بالنقد لان الجمهور لو لم يكن يحبني لما انتقدني، أشعر أنني قدوة للبنات، لذا يردن أن اظهر بأفضل صورة، كذلك الحال للشباب الذين يعتبرونني أختا لهم، لا يرضون إلا بما هو مناسب.. لذا يتدخلون بأسلوبي بشكل عام".